Перевод с/на армянский профессиональным бюро переводов
Необходим перевод с/на армянский язык или лингвистическое сопровождение в Армении? Наличие опытных переводчиков армянского языка, обладающих высокой квалификацией, дает возможность Бюро переводов «Недра» качественно выполнять услуги устного и письменного перевода с армянского на русский и с русского на армянский языки. Многоступенчатая система контроля и надзор координатора за выполнением заказа на каждом из его этапов позволяют обеспечивать как надлежащую устную коммуникацию на личных встречах и международных конференциях, так и письменные переводы научных, художественных, технических, публицистических и других текстов.
Стоимость перевода конкретного мероприятия или документа можно узнать заранее, сделав онлайн-заявку.
Бюро переводов «Недра» осуществляет письменные переводы в паре «армянский и русский» в обоих направлениях в следующих отраслях:
- Энергетика (например, отчеты о ГЭС, их проектно-сметная документация, пропускные способности, сооружения; отчеты о техническом состоянии ТЭС и АЭС; переводы новых технологий альтернативной энергетики с русского, французского, итальянского, английского, немецкого на армянский и наоборот).
- Нефть и газ (вся документация, связанная с добычей, переработкой, а также инфраструктурой транспортировки).
- Медицина (например, исследовательские отчеты, фармакологические документы, личные медицинские карточки, многое другое).
- Юриспруденция (законопроекты, законы, договоры, иски, решения судов и т. д.).
- Финансы и бизнес (все типы документов, относящихся к этим крупным отраслям).
- Государственный сектор (документы, подготовленные центральными и местными органами государственного управления или касающиеся их работы).
Переводчики армянского языка Бюро переводов «Недра», специализирующиеся на устном переводе, обеспечивают коммуникацию на встречах всех уровней. Предоставляются такие виды перевода, как последовательный и синхронный. В том случае, если у заказчика нет своей аппаратуры, он может взять в аренду современную аппаратуру Бюро переводов «Недра».
