Шведский язык: скорость перевода на 30 % выше с уникальной системой сегментации текста и управления терминологией
Бюро переводов «Недра» – комплексная помощь при налаживании деловых и личных связей. Профессиональная организация труда подтверждена международными сертификатами. Услуга перевода документов со шведского языка востребована населением, крупными компаниями и представителями малого бизнеса.
Пять выгод от сотрудничества с Бюро переводов «Недра»
- Услуги прямого и обратного перевода при общении и деловой переписке, более ста языков мира.
- Профессиональная специализация сотрудников, привлечение сторонних экспертов.
- Соблюдение норм деловой этики, включая конфиденциальность.
- Активное участие в национальных и международных сообществах: СПР, GALA, ELIA.
- Использование собственных технологий, разработанных в течение 50-летней практики в составе Издательского дома «Недра».
Наиболее популярные отрасли деятельности, в которых успешно работает Бюро переводов «Недра»
- Вычислительная техника и программирование.
- Сфера государственного регулирования.
- Предпринимательство.
- Энергетическое обеспечение.
- Технический сектор.
- Работа с финансами.
- Юриспруденция.
- Нефтегазовая промышленность.
- Производство медицинских препаратов.
- Телекоммуникации.
Чем отличаются услуги письменного перевода?
Для любых видов письменных документов – книг, монографий, рукописей, научных статей, контрактов – вы можете заказать перевод с русского на шведский. Есть обратный перевод: со шведского на русский, английский, французский и иные языки мира. По желанию заказчика достоверность документа заверит нотариус.
Соглашение о неразглашении информации сохранит коммерческую тайну, защитит ваши официальные и юридические документы. Предоставляются услуги сопровождения во время судебного разбирательства.
Когда востребован устный перевод?
Заказ последовательного устного перевода со шведского языка актуален в следующих ситуациях:
- для консультации у врача;
- в судебных разбирательствах;
- на бизнес-встречах и других мероприятиях с небольшим количеством участников.
Синхронный перевод востребован на конференциях, презентациях, брифингах и других массовых мероприятиях.
