Сайт Бюро переводов «Недра» – победитель W3Awards
Обновленный сайт Бюро переводов «Недра» завоевал сразу две серебряных награды 10-й ежегодной премии W3Awards в номинациях «Выдающийся сайт – Профессиональные услуги» и «Особенности сайта – Структура и навигация».
Сайт Бюро переводов «Недра» был запущен в начале 2015 года и по итогам первого года работы завоевал уже три почетные награды профессионального сообщества. Ранее в этом году сайт был удостоен премии WebAward (США).
«В 2015 году было подано более 4,8 тысяч заявок от ведущих креативных агентств, дизайнеров и специалистов со всего мира. Мы гордимся тем, что наш сайт завоевал сразу две награды в столь конкурентной борьбе», – прокомментировал эту новость Генеральный директор Олег Мартынов.
Ежегодная премия W3Awards проводится под патронажем Академии интерактивного и визуального искусства, начиная с 2005 года, и является одним из наиболее значимых событий Интернет-индустрии, а состав жюри включает в себя общепризнанных специалистов в области средств массовой информации, рекламы, маркетинга и интерактивных технологий, включающих в себя представителей таких известных компаний как AgencyNet, AvatarLabs, Disney, The Ellen Degeneres Show, Fry Hammond Barr, Microsoft, MTV Networks, Polo Ralph Lauren, Wired, Yahoo! и многие другие.
Для поддержания высоких стандартов качества экспертное жюри ведет оценку по строгой 10-бальной шкале по целому ряду критериев: креативность, удобство и легкость использования, навигация, функциональность, дизайн. При этом в каждой категории может быть как несколько победителей, так и вовсе ни одного.
Помимо Бюро переводов «Недра», победителями премии также стали такие ведущие мировые компании, как BASF SE, Deloitte, E! Entertainment, John Deere, Oxford University Press, Penguin Random House, Yahoo и ряд других.
Справка:
Бюро переводов «Недра» существует с основания Издательского дома «Недра» в 1964 году. В отдельный бизнес выделено в 2011 году. По состоянию на 2014 год по объему заказов Бюро переводов «Недра» входит в топ-20 российских переводческих агентств.
Бюро предлагает услуги профессионального письменного и устного перевода для более 100 языковых комбинаций. Перевод осуществляют высококвалифицированные специалисты, а также эксперты в тематике перевода. Также Бюро переводов «Недра» предлагает услуги редактирования, корректуры и верстки текстов, перевода веб-сайтов и мультимедийных проектов. (Подробнее о Бюро переводов «Недра»)
