Форум отрасли переводов и локализации в России TFR2015

С 26 по 28 июня в Москве прошел крупнейший форум отрасли переводов и локализации в России Translation Forum Russia 2015.

Форум проходит с 2009 года и ежегодно собирает от 300 до 600 участников, включая представителей российских и международных организаций, фрилансеров и работников образовательных структур, имеющих отношение как к художественному, так и к техническому переводу.

В рамках форума были представлены более 100 докладов, презентаций, мастер-классов и нетворкинг-сессий. Среди центральных тем форума были рассмотрены новые методы работы с САТ-инструментами, инновации в сфере подготовки переводчиков, изменения в отраслевых стандартах, а также представлены различные варианты организации работы на крупных проектах.

«Translation Forum Russia, безусловно, является одним из наиболее знаковых событий года для всех представителей переводческой отрасли. Это идеальная платформа для обмена мнениями по наиболее актуальным и острым вопросам и проблемам; возможность больше узнать о новых технологиях и передовых решениях в области перевода, поделиться собственным опытом и почерпнуть новые знания», – отметил начальник департамента Бюро переводов «Недра» Олег Маларев.