Редактирование и корректура

Вне зависимости от того, был ли ваш текст переведен одним из наших сертифицированных переводчиков или же вы предоставили нам уже готовый перевод, мы предлагаем широкий спектр услуг по редактированию и корректуре документов любого объема. В соответствии с тематикой вашего документа координатор проекта подберет квалифицированного эксперта, который отредактирует перевод точно в срок.

Наши лингвисты помогут Вам сохранить свой творческий почерк и авторскую задумку и сохранят основную идею вашего труда благодаря профессиональной локализации текста. Мы предлагаем не просто базовые услуги редактирования и корректуры. Наше Бюро переводов обеспечит ясность и привлекательность вашей работы для иноязычного читателя.

Наши специалисты также обеспечат соответствие вашего текста любому научному руководству по стилю, включая MLA, Chicago, APA, ACA, AMA, ACS, AP, Oxford/New Hart. В нашей команде есть эксперты даже по таким узкоспециализированным руководствам по стилю, как Business, Citing Medicine, Typographic, Fowler’s, Turabian и многим другим.